Chapter 6Mandala Six
Book 4. Part Four: Vedic Notes
[17]
[RV VI.1]
Rig Veda. Mandala VI 1. . Cf Greek termination
. S.
. Aitareya Br.
. Term.
. Passive sense
= pierce . Vedic construction. Dat. of objective, attraction.
. Old infinitive — of purpose . V. form from 2. . V. form . S. first before the other gods. It should have the same sense in 1.
This seems to be the
form without causal signification.
Vedic form 3.
This form shows
= S.
(
)
- .
S.
=
is wildly impossible. It is better to take a double accusative with
= “following thee in thy path and in thee following after wealth.”
. V. decl. of — direct addition of
.
. termination . V. reduplication &
termination — for
cf 4. . S.
— but =
as in
.
. S.
although he takes .
form without causal sense. S.
S.
—
-
. V. form .
5. . S. takes acc.
& second
=
or
&
— . S.
=
&
— . S.
V. forms
..
N. form
feminine.
6. . S.
. S.
. S.
or V. forms
Passive sense 7. . S.
or new?
. S. =
(yet he takes
=
) — or — in first case
=
in latter =
— but
is a fixed phrase = by or along the vast luminous world of heaven = Verbal forms
(causal form)
(cf Go[tama] Rah[ugana]).
8. . S.
. S.
. S. takes with
but cf I.7.8 & 9 & etc — S.
(
+
) but take with speeding him who would speed in the forward journey.
. S.
— absurd — then it must be “creator or bringer by sacrifice of riches” — but why not cf
(Go. Rah.) V. form
(causal with causal sense, shows origin of causal sense)
9. . S. .
.
.
.
— Verbal forms
. Middle sense Nominal .
= 10. —
.
also with — Verbal forms
—
.
Nom.
.
Syntax.
11. . S.
.
. Vb forms.
Syn.
12.
. S.
.
=
— in 11 . S.
Vb forms .
Nom.
Syn.
..
(so Sayana)
13.
.
.
.
.
with
Bharatswami
.
.
— second
=
after Nom. forms
.
Syn.
.
[18]
[RV VI.45]
VI. 45 brought from the Supreme
.
—
&
connected immediately with — Thought & Nervous System — cf 12 . . Vast are his leadings forward, many his man-ifestations (expressions of being & knowledge) & his in-creasings waste not. Cf fn
. 14–17. 4 Indra
& .. .
6.7 cf 4.
..
cf 5 — cf 2 which settles definitely the sense of
in this phrase. cf 2.
cf 10 ..
..
() arms (to take — cf
also cows — cf
also rays.) Heaven & Earth.
—
. Is it
— comrade & friend or yoke with felicities?
&
together.