Chapter 7Early Life in India and England, 1872–1893 · The Meeting with the Maharaja of Baroda
Book 2. Part One: Autobiographical Notes · Section Two: Corrections of Statements Made in Biographies and Other Publications
After a couple of years of intense study, he graduated from King’s College in 1892, with a First Class in Classical Tripos.
This happened earlier, not after the Civil Service failure.
At the end of the period of probation, however, he did not choose to appear for the departmental Riding examination; a something within him had detained him in his room. . . .
[The last phrase altered to:] prevented his arriving in time.
Nothing detained him in his room. He felt no call for the I.C.S. and was seeking some way to escape from that bondage. By certain manoeuvres he managed to get himself disqualified for riding without himself rejecting the Service, which his family would not have allowed him to do.
*
[According to Aurobindo’s sister Sarojini, Aurobindo was playing cards at his London residence when he was to have gone to appear for the writing examination.]
Sarojini’s memory is evidently mistaken. I was wandering in the streets of London to pass away time and not playing cards. At last when I went to the grounds I was too late. I came back home and told my elder brother, Benoybhusan, that I was chucked. He with a philosophic attitude proposed playing cards and so we [sat]4 down playing cards. [Manmohan]5 came [later]6 and on hearing about my being chucked began to shout at our playing cards when such a calamity had befallen [us].
[In England at an early age, Aurobindo took a firm decision to liberate his own nation.]
Not quite that; at this age Sri Aurobindo began first to be 4 MS (dictated) set 5 MS (dictated) Manomohan 6 MS (dictated) latter