Savitri
A Legend and a Symbol

Chapter 58134–136

Book 2. Fourth Period of Commentaries (1969)

it; but if thou wilt — and perseverest in thy will — thou canst impose the spirit’s law of unmixed delight on thy lower members.

One has only to attempt the experience and to persevere in one’s effort, then one will find that what is stated here is perfectly true.

19 August 1969 137 – There is no iron or ineffugable law that a given contact

shall create pain or pleasure; it is the way the soul meets the rush or pressure of Brahman upon the members from outside them that determines either reaction.

It is obvious that the same event or the same contact causes pleasure in one and pain in another, depending on the inner attitude taken by each one. And this observation leads towards a great realisation; for once one has not only understood but also felt that the Supreme Lord is the originator of all things and one remains constantly in contact with Him, all becomes the action of His Grace and is changed into calm and luminous bliss.

21 August 1969 138 – The force of soul in thee meeting the same force from

outside cannot harmonise the measures of the contact in values of mind-experience and body-experience; therefore thou hast pain, grief or uneasiness. If thou canst learn to adjust the replies of the force in thyself to the questions of world-force, thou shalt find pain becoming pleasurable or turning into pure delightfulness. Right relation is the condition of blissfulness, Ritam2 the key of Ananda.3 2 Right; Truth of knowledge and action. 3 Delight of existence.

Human beings are in the habit of basing their relationships with others on physical, vital and mental contacts; that is why there is almost always discord and suffering. If, on the contrary, they based their relationships on psychic contacts (between soul and soul), they would find that behind the troubled appearances there is a profound and lasting harmony which can express itself in all the activities of life and cause disorder and suffering to be replaced by peace and bliss.

28 August 1969 139 – Who is the superman? He who can rise above this

matter-regarding broken mental human unit and possess himself universalised and deified in a divine force, a divine love and joy and a divine knowledge.

The superman is now in the making and a new consciousness has very recently manifested on earth to bring this process to perfection. But it is unlikely that any human being has yet arrived at this fulfilment, especially since it must be accompanied by a transformation of the physical body, and this has not yet been accomplished.

30 August 1969 140 – If thou keepest this limited human ego and thinkest

thyself the superman, thou art but the fool of thy own pride, the plaything of thy own force and the instrument of thy own illusions.

This naturally implies that all the ambitious people who now declare themselves to be supermen can only be impostors or people full of pride who deceive themselves and try to deceive others.

30 August 1969 141 – Nietzsche saw the superman as the lion-soul passing out

of camel-hood, but the true heraldic device and token of the superman is the lion seated upon the camel which stands upon the cow of plenty. If thou canst not be the slave of all mankind, thou art not fit to be its master and if thou canst not make thy nature as Vasishtha’s cow of plenty with all mankind to draw its wish from her udders, what avails thy leonine supermanhood?

To be the slave of all mankind means to be ready to serve mankind; and to make oneself as the cow of plenty means to be able to pour forth abundantly all the force, the light, the power that mankind needs in order to emerge from its ignorance and incapacity; for if this were not so, a superhuman being would be a burden rather than a help to earth.

31 August 1969 142 – Be to the world as the lion in fearlessness and lordship,

as the camel in patience and service, as the cow in quiet, forbearing and maternal beneficence. Raven in all the joys of God as a lion over its prey, but bring also all humanity into that infinite field of luxurious ecstasy to wallow there and to pasture.

These are the qualities needed for the growth of the being until its divinisation; it is also a reminder that no transformation can be complete without the ascent of humanity.

1 September 1969 143 – If Art’s service is but to imitate Nature, then burn all

the picture galleries and let us have instead photographic studios. It is because Art reveals what Nature hides that a small picture is worth more than all the jewels of the millionaires and the treasures of the princes.

144 – If you only imitate visible Nature, you will perpetrate

either a corpse, a dead sketch or a monstrosity; Truth lives in that which goes behind and beyond the visible and sensible.

Photography is said to be a medium of modern art. What is your opinion about this?

It all depends on the way in which photography is used. Its natural purpose and common use is documentary; the more exact and precise it is, the more useful it is. But undeniably, there are artists who use photography as a medium of expression. But then what they do is no longer an exact copy of Nature, it is an arrangement of forms and colours intended to express something else which is usually hidden by physical appearances.

4 September 1969 145 – O Poet, O Artist, if thou but holdest up the mirror to

Nature, thinkest thou Nature will rejoice in thy work? Rather she will turn away her face. For what dost thou hold up to her there? Herself? No, but a lifeless outline and reflection, a shadowy mimicry. It is the secret soul of Nature thou hast to seize, thou hast to hunt eternally after the truth in the external symbol, and that no mirror will hold for thee, nor for her whom thou seekest.