Chapter 1November 4, 1967
Book 11. November
(Regarding the storm that coincided with Kali Puja.)
Your home isn't flooded, is it? In the room over there, water fell on the table beside my chair, so I put a flower pot and gave people all the wet flowers!
Has Kali calmed down?
(Laughing) Maybe she got dampened!
She laughed.... She can laugh, too!
* * * (The conversation turns to Mother's Playground Talks – "Questions and Answers" – from 1950 to 1958. Satprem is preparing their first publication and complains that he cannot trace the original
texts:)
Q was quite free in her movements, there are even some Talks which she destroyed – she didn't like them!
For a long time I used the Talks Q had left, until the day when I realized they were totally truncated. Then I finally discovered another collection, but I have also realized it wasn't the absolute original. So every time it's a huge work to collect everything together again in order to reconstruct the exact original.
But who did the recording?
In the beginning it was a "wire recording"; as there wasn't enough material, it used to be transcribed and then erased. But if at least the original notation could be traced... Only, the "original" I've found was altered, it's not the original anymore!
Oh, when one speaks, one makes all kinds of mistakes, the sentences are unfinished...
But that doesn't matter! I have noticed (because I've been doing this work for years now), I've noticed that even when a sentence is incomplete, it's worthwhile to leave it as such, incomplete, because there is a kind of inner rhythm in what is said which is destroyed if you don't leave the thing as it is.
Oh, I was able to tell when it came from above.... It wasn't always the same: on certain days when I