Savitri
A Legend and a Symbol

Chapter 4January 1959

Book 3. Prayers of the Consciousness of the Cells161 (The Stages of Mother’s Japa) 1958-1959

Ô Divine Lumière,

Réalité

supramentale, avec cette nourriture,

pénètre

le

corps totalement, entre dans

toutes

les

cellules, installe-Toi dans

tous

les

atomes; que tout

devienne

parfaitement sincère et

réceptif, libre de tout

ce

qui

fait obstacle à

ta

manifestation, en

somme ouvre à Toi

toutes

les

parties de mon corps

qui

ne

vent

pas déjà Toi-même.

* * *

(translation)

O Divine Light,

Supramental

Reality, with this food

imbue

the

body fully, enter into

all

the

cells, come into

every

atom; may all

become

perfectly sincere and

receptive free from

all

that

creates an obstacle to

your

manifestation in

short open unto Yourself

all

the

parts of my body

which

are

not already You.