Chapter 19The Vital and Other Levels of Being · The Physical and the Vital
Book 3. Part Two: Sadhana on the Level of the Vital · Section One: The Vital Being and Sadhana
It is a great progress if you can now do that [patiently go on trying, turned always to the Mother]. The chief difficulty in the way of living in the light as well as the peace and force is the confused and turbid restlessness of man’s vital nature. If that is quieted, the major difficulty is gone. There still remains the obstacle of the physical nature’s non-understanding or inertia — but that is less troublesome — it is more of the nature of a quiet though sometimes obstinate obstruction than a disturbance. If the vital inquietude has been cured then certainly the physical obscurity or non-understanding will go.
* The separate existence of the vital and physical comes to be known of itself usually in the progress of the Yoga. So long as one lives mainly in the surface consciousness one can only know them by their results — one can see that this or that is or must be a movement of the vital etc.; but the direct concrete experience comes only when one begins to live deeper down in the inner being.
Chapter Three