Chapter 25Speech and Yoga · Speaking the Truth
Book 2. Part One: Sadhana on the Level of the Mind · Section Two: Cultivation of the Mind in Yoga
It [truthfulness] means first truth-speaking, but beyond that to keep the speech in harmony with the deepest truth of which one is conscious.
* It is very evident from this inward control which you feel enlightening and guiding you and the resolution of truth-speaking that it made you take, that your psychic being is awake within you.
The fault of character of which you speak is common and almost universal in human nature. The impulse to speak what is untrue or at least to exaggerate or understate or twist the truth so as to flatter one’s own vanity, preferences, wishes or to get some advantage or secure something desired is very general. But one must learn to speak the truth alone if one is to succeed truly in changing the nature.
To become conscious of what is to be changed in the nature is the first step towards changing it. But one must observe these things without being despondent or thinking “it is hopeless” or “I cannot change”. You do right to be confident that the change will come. For nothing is impossible in the nature if the psychic being is awake and leading you with the Mother’s consciousness and force behind it and working in you. This is now happening. Be sure that all will be done.
* Very obviously, you ought not to have said or written what was a lie, and you should avoid doing it in future.
The things that you imagined, would not have happened and therefore there was not even any use in this untruth — but useless or not, untruth should be avoided.
* In the first place, there is a great difference between uttering as truth what one believes or knows to be false and uttering as truth what one conscientiously believes to be true, but is not in fact true. The first is obviously going against the spirit of truth, the second does homage to it. The first is deliberate falsehood, the second is only error at worst or ignorance.
This is from the practical point of view of truth-speaking. From the point of view of the higher Truth, it must not be forgotten that each plane of consciousness has its own standard — what is truth to the mind, may be only partial truth to a higher consciousness, but it is through the partial truth that the mind has to go in order to reach the wider more perfect truth beyond. All that is necessary for it is to be open and plastic, to be ready to recognise the higher when it comes, not to cling to the lower because it is its own, not to allow the desires and passions of the vital to blind it to the Light or to twist and pervert things. When once the higher consciousness begins to act, the difficulty dimin-ishes and there is a clear progress from truth to greater truth.
* If you get the English original1 from X, you will see that what is written is from the highest standpoint. If you want to be an instrument of the Truth, you must always speak the truth and not falsehood. But this does not mean that you must tell everything to everybody. To conceal the truth by silence or refusal to speak is permissible, because the truth may be misunderstood or misused by those who are not prepared for it or who are opposed to it 1 Sri Aurobindo is referring to the following statement of the Mother: “If we allow a falsehood, however small, to express itself through our mouth or our pen, how can we hope to become perfect messengers of Truth? A perfect servant of Truth should abstain even from the slightest inexactitude, exaggeration or deformation.” Words of the Mother — II (Pondicherry: Sri Aurobindo Ashram, 2004), Collected Works of the Mother (second edition), vol. 14, p. 202. — Ed.
— it may even be made a starting point for distortion or sheer falsehood. But to speak falsehood is another matter. Even in jest it should be avoided, because it tends to lower the consciousness. As for the last point, it is again from the highest standpoint — the truth as one knows it in the mind is not enough, for the mind’s idea may be erroneous or insufficient — it is necessary to have the true knowledge in the true consciousness.
* Why should it be lying [to leave something unsaid]? One is not bound to tell everything to everybody — it might often do more harm than good. One has only to say what is necessary. Of course what is said must be true and not false and there must never be any intention to deceive.
* “As one likes” is never a formula that leads to truth; it implies enthroning the vital and its desire as the standard or following the mind’s preferences — which even in any mental discipline is regarded as contrary to the very principle of the search for Truth.
* Because one is dealing with dishonest people, that does not justify one in going down to their own level.
If you think that the prices are too high, or, simply, if you want them to be lower, you can say so and ask for a reduction, but it is not right to support your demand by a false statement.
No one is bound to speak the truth when it would be harmful or to speak whatever is in one’s mind; it is always permissible to keep silence or evade a reply and not to say what one does not wish or think it right to tell. But to tell a lie is superfluous and not justifiable.
It is usually out of weakness (mind and vital) that people lie; those who are strong in nature do not need to lie. A sadhak has to be strong and not weak — straightforward when necessary, silent when necessary, but not a liar. Straightforwardness does not mean of course that one has to babble out everything to everybody — to keep things to oneself, not to tell what should not be told is very necessary; but falsehood is not the right way to conceal things that have not to be told, the right way is silence.
* If it [what one has said to someone] is true, it should not be withdrawn [even if the person is troubled by it]. But the truth need be told only when it helps the person spoken to, otherwise silence is better.
* It is not the fact that if a man is truthful (in the sense of not lying), all he says happens. For that he must know the Truth — be in touch with the truth of things, not merely speak the truth as his mind knows it.
* Things said of sadhana — or any kind of real truth — always give more meaning with the growth of consciousness and experience. That is why when one rises in the level of consciousness the truth seen before in the mind becomes a new and vastly deeper thing always.
* That [talking about spiritual things when one is full of imper-fections] is not hypocrisy but a conflict between two parts of the nature. Hypocrisy comes in only when one preaches a thing one does not believe or deliberately pretends to be or aim at what one is not and has no intention of trying to become.